PLAYMOBLOG

  O Verão e a Primavera são óptimos para fotografar. Qualquer passeio de final de tarde, mesmo que seja durante a semana serve um duplo propósito: sair fora da rotina diária que tanto nos estafa e tirar fotografias para alimentar o blogue. Nestes dias é obrigatório levar um ou dois clicks no bolso!   Summer and spring are great to shoot. Any walk at the end of the day, even in the middle of the week serves two purposes: escape from daily routine and take pictures. In these days it's mandatory to bring one or two clicks in the pocket! A herdeira também participa, claro! Mesmo que seja para fazer figuras estranhas! As histórias deste dia: o dia em que Igor, o carteirista foi apanhado e uma rapariga sem jeito para ballet . The heiress also takes part in these walks and shoots, making funny moments with me! The stories of the day: igor the pickpocket is caught and a girl with no style for ballet .

A tribo tem um novo chefe. Pantera-Destemida foi o líder da tribo nos últimos 30 anos. A sua experiência e sabedoria ajudou a tribo a superar muitos desafios e a manter-se unida e próspera. Infelizmente a sua vida chegou ao fim e ele vive entre os grandes espíritos agora. Veado-Corajoso foi eleito o novo chefe, depois de muitas horas, reunidos em conselho de tribo, liderados pelo feiticeiro da tribo, que assume o papel de guia da tribo nestes momentos. Todos puderam participar no conselho: homens, mulheres, jovens, velhos e até as crianças, desde que já soubessem falar. Todos puderam estar presentes e participar neste momento tão importante da tribo. Foi assim que Veado-Corajoso se foi apercebendo que quase todos o achavam a escolha mais acertada para liderar a tribo. Ponderado, assertivo, mas também corajoso, destemido e firme nas suas convicções, foram essas as características que o fizeram ser eleito o novo chefe. Esta noite, numa cerimónia especial, o seu nome será inscrito no tote...

Esta noite, Suricata-Atento, será nomeado o mais recente guerreiro da tribo. Superou com sucesso todas as provas impostas aos rapazes que chegam aos 15 anos e logo à noite, colocará o seu escudo ao serviço da tribo, como guerreiro. Veio por isso pedir a proteção dos espíritos ao feitiçeiro da tribo, última das premissas necessárias: se os espíritos estiverem dispostos a protegê-lo, Suricata-Atento poderá participar na cerimónia desta noite. Awê, o feitiçeiro, dar-lhe-á a beber uma poderosa mistura de ervas, que o mergulhará no mundo dos espíritos, do qual se espera que traga uma mensagem. As suas primeiras palavras após sair do transe serão fundamentais para decidir se os espíritos estão com ele ou não. Depois de engolir a mistura, Suricata-Atento caiu num sono profundo, mas muito agitado, do qual demorou a sair, causando alguma preocupação ao feiticeiro. Finalmente, após muito tempo em transe, e ao acordar sobressaltado, as primeiras palavras que disse foram: Awê, no meu sonho uma gra...

O primeiro dia de Primavera chegou e foi impossível manter as crianças em casa. O dia cheio de sol convidava a um passeio que os irmãos exigiam desde manhã. Trabalhos de casa postos em ordem e finalmente a mãe deu o aval para a saída. Dois enormes sorrisos prencheram a cara dos miúdos e lá foram eles saltitando rua abaixo, em direcção ao rio. Junto à agua, tantas e tantas outras pessoas passeavam também, sorrindo a estes raios de sol ainda tímidos, mas a prometer muito e muito mais. Os miúdos pediram um balão e gelados, claro! O Ricardo dos Gelados sabe bem que a Eva gosta de morango, enquanto que o Diogo prefere caramelo. Ele sabe o quão importante é conhecer os fregueses!   The firs day of Spring has come and it was impossible to keep children in the house. The sunny day called for a walk that the kids had been demanding since morning. After school homework done, finally the mother called them to go out. Two big smiles lightened those small faces and there they went jumping around do...

Esventraram a pradaria com esse cavalo a vapor. Faz barulho, deita fumo e destrói rotas de passagem de animais. Este homem-branco não mede as consequências do que faz! Não tarda nada, espalharão as suas casa infectas por aqui, e num instante se verá lixo espalhado por todo o lado onde passarem. Os animais deixam o rasto das suas pegadas, o homem-branco deixa o rasto da sua sujidade. Alguns animais aprenderão a não vir para aqui, outros sucumberão à presença desse feitiçeiro mau. Como nós, índios: manteremos a distância até que nos seja possível, mas temo que também para nós haverá limites. Alguns de nós sobreviverão em territórios exíguos, pressionanados pela civilização de todos os lados, mas muitos cairão, sob a arma de fogo, o tabaco, a bebida, ou o dinheiro. Tempos difícieis nos esperam a todos, sobretudo à Mãe Natureza!   This horse steam thing torned apart our prairie. It makes such a loud noise, it makes our air smelly and it destroys animal paths. This white man doesn't car...

Sabes Rui, nasci ali naquela casa, aquela com a chaminé mais alta. Nasci e cresci. Corria descalça na rua e só calçava os sapatos para ir à missa e à escola. Naquele tempo, não sabíamos o que eram doces, a não ser no Verão, em que um amigo nosso vinha da Alemanha e trazia "borrachinhas", as gomas de que tu tanto gostas. Tirando isso, só havia umas broas bafientas e pouco gostosas, única coisa que conseguíamos comprar no café  do António, com as nossas escassas moedas.  Carne havia pouca, por isso, todos aprendíamos a apanhar chocos, que sabíamos cozinhar de mil e uma maneiras. Andávamos sempre com os pés na água, ora a brincar com os caranguejos, a apanhar isco para vender aos pescadores de fim-de-semana, ou ao banho na rampa dos barcos. Passávamos os dias na rua e só regressávamos a casa, ao ouvir chamar por nós, já noite, com a humidade do rio embrenhada nos cabelos. Cresci e como era boa aluna, fui estudar e trabalhar longe daqui. Suspirava todos os dias pelo vento que me ...

A Avó Quicas tem cinco netos, e todos sem excepção ficaram ao seu cuidado dos seis aos doze meses, altura que foram por fim para a escolinha. Os últimos anos foram por isso um reboliço na vida da avó. Ela confessa que gosta de tomar o seu lanche em paz, mas que delira quando algum ou alguns dos netos lhe aparecem à porta a pedir o seu famoso chocolate quente com bolachas de manteiga. Quando a azáfama era muita lá em casa, ela expulsava-os de casa, e manda-vos ir brincar para o parque, deixando-a a braços com uma cozinha inteira por arrumar, mas assim pelo menos, podia fazê-lo com um pouco mais de sossego. Hoje os netos reuniram-se, para tirar uma fotogafia (só podia ser no parque), que lhe darão de presente com a seguinte dedicatória: "Para a avó mais fixe e a que faz o chocolate quente mais delicioso do universo!"   Grandma Quicas has five grandchildren and all, without exception stayed with her from six to twelve months, when they finnaly went to school. That´s why the last...