Mensagens

A mostrar mensagens de abril, 2023

Time out #13: Baía do Seixal | Seixal Bay

Imagem
Um destes dias, demos com esta canoa, que apesar de seriamente danificada no casco, considerámos ser possível recuperar. Em boa hora o fizémos. Tenho um faz-tudo cá em casa que a recuperou de forma exímia. Aproveitámos a pausa escolar da Páscoa e o bom tempo que se fez sentir, para a experimentar no quintal de casa: a nossa baía do Seixal. E que bem que ela se portou e que horas bem passadas dentro de água! Desconfio que este Verão a canoa não vai ter descanso!   One of these days, we found this canoe that had severe damage in the hull, that we considered possible to recovered. In good time we did. I have a handy man at home, that repaired it so nicely. We took the Easter break from school and the good weather to test it in our backyard: our bay. The canoe did great and we had a wonderful time. I'm thinking the canoe will have no rest this summer!

Resgate #22: 3573 Bicicletas | Rescue #22: Bicycles

Imagem
Ao tempo que andava para completar este set!! Faltava-me a bicicleta vermelha que estava difícil de aparecer. Ora aparecia incompleta, ora a um preço exorbitante. Mas já cá está e é o que interessa. Muito provavelmente estes dois vão ser os protagonistas de uma história muito em breve.   It took a long time to complete this set!! It was missing the red bike, that was hard to find. Sometimes it was incomplete, other times the price was way too high. But finally here it is, and it's all that matters. Most likely these two will be the next leading figures in a story very soon.

Time out #12: Mafra

Imagem
Aproveitámos as férias da Páscoa da herdeira, para visitar o Palácio Nacional de Mafra. O palácio é gigantesco e tem um espólio bem interessante. Gostámos muito da enfermaria, da biblioteca e da cozinha.  Já que estávamos ali perto, aproveitámos para ir fazer o trilho vermelho na Tapada Nacional, a zona de caça da família real, quando estava alojada em Mafra. O espaço é giro e podemos ver os gamos, veados e javalis em alguns cercados, onde a alimentação deles é reforçada em termos nutricionais. Mais o mais giro é encontrá-los ao longo do trilho, na sua vida na natureza. Tivemos essa sorte, por isso viemos todos contentes.   We took heiress Easter break from school, to visit the National Palace of Mafra. The palace is simply huge and as a very nice assets. We loved the most the infirmary, the library and the kitchen. Nearby, it's the National Hunting Grounds of Mafra, where we took the red footpath. This was the place were the royal falily came to hunt, when they were housed at Mafr...

Making of #44

Imagem
As mil e uma actividades da herdeira não me têm deixado muito tempo para fotografar e escrever histórias. As últimas têm saído a ferros, tanto as histórias como as fotografias. O que vale é que pertinho de casa tenho cenários giros e lá vão surgindo as histórias . Heiress multiple activities have been given me no time to photograph or to write down some stories. The last ones struggleg to came out, and it goes for the stories as for the pics. At least, nearby my home i have these beautiful scenaries and eventually stories actually end up came out .

Más notícias? | Bad news?

Imagem
Os conselheiros da corte estão reunidos para ouvirem as notícias trazidas pelos cavaleiros do reino. A rainha rodeou-se dos seus melhores acessores, para a ajudar na tomada de decisões: o alquimista, sagaz erudito e assertivo; o comandante da Ordem Militar, a tropa de elite do reino, dono de um feroz espírito de combate e um grande estratega militar; a Maria, a melhor amiga da rainha, que contribui para a discussão com o ponto de vista feminino e que defende aguerridamente os interesses da rainha; e o bobo, que representa a vontade do povo. Hoje está em causa um feroz ataque ocorrido numa povoação mais remota do reino, e cabe a este conselho decidir como lidar com a situação: uma defesa passiva ou retaliação imediata?   The queen's court is gathered to ear the news brought from the kingdom's knights. The queen is surrounded by her best advisors to help her in the decision making: the alchemist, wise erudite and assertive; the Military Order commander, the captain of the kingdom...