PLAYMOBLOG

  Estas figuras chegaram da Alemanha há algum tempo. Acho-as lindas, mas de facto ainda não as tinha fotografado, nem tinha ainda uma ideia de que história haveria de sair. Por isso, foram ficando pra trás... até agora !  These figures arrived from Germany some time ago. I think they're beautiful, but I hadn't actually photographed them yet, nor did I have any idea what story would come out of it. So, they kept getting pushed aside... until now !

  Originalidade:  Excelente ideia esta de fazer estas vespas ! E a possibilidade de alterar os bancos foi bem conseguida. Conteúdo:  A mota está fantástica e gosto bastante da figura. Está simples e adoro que tenha a cara lavada, bem ao jeito playmobil, sem óculos de sol, pestanas, rosetas ou barbas. Expectativa/Realidade:  Simples mas tão eficaz! Um set delicioso, que vai render muitas histórias por certo! Novelty:   This idea of ​​making these Vespas was excellent! And the possibility of changing the seats was well done. Content:  The motorcycle is fantastic and I really like the figure. It's simple and I love that it has a clean face, just like a Playmobil figure, without sunglasses, eyelashes, rosettes or beards. Expectation/Reality:  Simple yet so effective! A delightful set that's sure to generate many stories!

  O passeio estava programado há muito. Ainda mesmo antes de as motorizadas chegarem. Ainda eles apenas sonhavam com as motas e já sabiam qual seria o seu primeiro passeio. Imaginaram o dia perfeito e falaram dele vezes sem conta, enquanto faziam uma pausa nos estudos; enquanto comiam qualquer coisa rápida no refeitório da faculdade; ou mesmo cochichando nas aulas super aborrecidas.  A promessa não foi dita, mas estava sentida e isso torna tudo mais sério. Nenhum queria falhar! Ela foi a primeira a ter a sua vespa verde-lima. Focada no seu objectivo, mal terminou o curso e começou a trabalhar, poupou cada moeda e num instante a conseguiu comprar. Ele, menos focado e meio perdido entre as responsabilidades do trabalho, demorou mais uns meses a conseguir a sua vespa azul-garrafão.  Hoje foi o dia de honrar a promessa que nunca foi pronunciada, mas à qual os seus corações estavam comprometidos desde sempre. E foi um dia feliz, exactamente como planearam e com uma sensação fi...

  O sol estava preguiçoso e teimava em ficar encolhido entre as nuvens. As nuvens por seu lado, estavam embrulhadas umas nas outras e faziam adivinhar muita chuva. Mas estava tudo preparado para uma tarde de pescaria, e o Manuel não desistiu.  Arrumou o isco, preparou um lanche reforçado, deu uma vista de olhos final ao equipamento e partiu para a beira mar. O sol entretanto, deixou-se de preguiças, estendeu os seus raios com confiança e lá conseguiu furar por entre as nuvens. Afastou-as e lá foram elas juntar-se umas ás outras para mais longe, deixando o Manuel com uma tarde de luz para a sua pescaria. Como que chamados pelo sol, as aves da beira-mar, deixaram os seus abrigos e na expectativa de um lanche grátis, posicionaram-se estrategicamente junto do Manuel, crocitando ocasionalmente, como a fazer claque pelo seu sucesso. E assim, animado pelo sol e pelo apoio das aves, a pescaria do Manuel foi um sucesso! E sim, claro que partilhou o sucesso com a claque improvisada. The...

  Um segue a bordo como passageiro. Vai visitar os avós que não conhece numa terra longínqua. O outro não tem outro remédio senão acompanhar o pai, tripulante do navio, pois não tem nem família nem morada certa, onde ficar. São as únicas crianças a bordo, por isso, é natural que se tenham entendido rapidamente. Entretém-se com o que podem, procurando não atrapalhar as manobras de navegação, brincando ao que conseguem, com o que têm à mão.  A tripulação ora os enxota quando há mais para fazer, ora se enche de uma infinita paciência e lhes vai ensinando nós, a coser velas, ou a pescar, quando as tarefas a bordo o permitem. Mas o que eles querem mesmo é subir ao cesto da gávea e isso ainda não conseguiram convencer ninguém a fazer. Esperam convencer o capitão a deixá-los subir, num dia em que o vento sopre manso e o mar esteja de feição! One is on board as a passenger. He's going to visit the grandparents he doesn't know in a faraway land. The other has no choice but to accompany...

  Há 13 anos a escrever histórias... Como o tempo voou!! Depois do Playmobook I e do Playmobook II , chegou também o terceiro volume! Com maior ou menor periodicidade, as histórias lá foram saindo, sobretudo porque é uma coisa que me dá muito prazer fazer. Agora é começar a compilar as histórias para o próximo Playmobook! I've been writing stories for 13 years... How time flies!! After Playmobook I and Playmobook II finally came the third volume. With varying frequency, the stories have been coming out, mainly because it's something I really enjoy doing. Now it's time to start compiling the stories for the next Playmobook!

  Sim, eu sei que ainda sou uma criança, mas já tenho a certeza do que quero ser quando for grande: PIRATA! Reconheço cada navio pirata que faz escala neste porto, ainda mal se vêem as velas ou o casco e sei o nome de todos os piratas das tripulações mais intrépidas.  Sou eu que ajudo a preparar os reabastecimentos, sempre que algum desses navios pára por aqui. Quando isso acontece, subo a bordo, ajudo a arrumar tudo e a dar uma grande limpeza ao navio. Depois, vou ter com os piratas à taberna do cais e por ali fico a ouvir as suas histórias, até que eles estejam tão bêbados, que já não se consegue perceber nado do que dizem! Que aventuras fantásticas eles vivem! Quem me der ser já crescido! Eu vou ser o melhor pirata que já se conheceu, mas não vou ficar tantas vezes bêbado como eles. E vou andar mais limpo do que eles. E vou comer fruta, porque não quero ficar sem dentes como eles! Vai ser o máximo! Yes, I know I'm still a child, but I'm already sure of what I want to be whe...

  Foi dificílimo convencer o pai a deixar a sua princesa ser falcoeira. Desde pequenita que a filha do rei se esgueirava sempre que podia para os campos, onde os falcoeiros treinavam os seus animais. As aves fascinavam-na e ela relacionava-se com elas com muita facilidade. A pequena princesa herdara do pai o gosto pela falcoaria, mas a ele afligia-o que uma mulher entrasse nesse mundo de homens, ou que ela se viesse a magoar. Na verdade, ela era uma falcoeira habilidosa, que causava espanto e admiração. Um dia, um poderoso rei árabe, de passagem pelo reino em negócios, ficou alguns dias no castelo a descanar. O rei árabe uma apaixonado pela falcoaria, tinha saudades das suas aves que deixara em casa e ela ao saber disso, fez questão de lhe mostrar as aves que treinava.  O rei árabe perdeu-se assim de amores pela princesa e de longe, enviou um renomado artista para pintar o retrato da princesa, de quem tinha tantas saudades. It was extremely difficult to convince her father to ...

  O rei esteve toda a tarde fechado no seu escritório a escrever inúmeras cartas. Um inimigo há muito temido ameaça os reinos vizinhos e chegam pedidos de ajuda de vários lados. Para honrar alianças antigas e garantir os interesses do seu próprio reino, o rei precisa de tomar decisões difíceis e a diplomacia do reino está ao rubro. A esposa, ciente do empenho do rei, obrigou-o a uma pausa. Um pão com queijo e uns bons golos de cerveja serão por certo retemperadores do ânimo e ideias do rei. Também ela já tornou operacional a sua rede de contactos. As mulheres são observadores poderosíssimas e possuem uma capacidade fantástica para reunir informação que, não parecendo importante, pode ser da maior relevância. As informações que chegarem nas próximas horas serão determinantes para as decisões que o rei tomar. Serão horas de muita expectativa e também de orações, porque em tempos como este, toda a ajuda é preciosa. Longa vida ao rei e ao seu reino! The king spent the entire afternoon ...