Melhores amigas | Best friends

 

Tínhamos para aí uns 16 anos, nesta fotografia. Desencantei-a numa estante da garagem dos meus pais. Estava remetida para o fundo mais escondido da gaveta que guardava o brick-a-brack menos utilizado pelo meu pai. Lembro-me bem, do dia em que a escondi. De cara afogueada de tanto chorar, de olhos raivosos e o coração despedaçado, queria tanto que fosse tão fácil fazer desaparecer a minha melhor amiga, como era remeter esta fotografia para os confins do esquecimento, na gaveta menos utilizada da garagem.

O sentimento de traição que tomara conta do meu coração, tornava impossível considerar qualquer hipótese de reconciliação. Afinal de contas, eu vira-a beijar o rapaz de que eu gostava!! Óbvio, que para um coração adolescente, esta era a traição mais traiçoeira que podia existir e nada mais podia acontecer do que uma ruptura total.

Os últimos meses de escola antes do Verão, foram um tormento para mim. Odiava-a, mas tinha tantas saudades de estar com ela! Mas, desorientada pelas hormonas, que agigantavam o meu sofrimento para lá da razoabilidade, fui incapaz de considerar voltar à palavra com ela.

Salvou-me de um Verão penoso e do regresso à escola depois dele, um novo emprego que o pai aceitou noutra cidade e que nos obrigou a mudar e a mim a mudar de escola. O tempo passou, novos amigos chegaram e este assunto ficou esquecido no cantinho mais escuro do meu cérebro, até hoje, em que sem querer, dei de caras com esta fotografia tantos anos depois!

O que seria da minha amiga agora? Como lhe estaria a correr a vida? O que teria acontecido se tivéssemos conseguido fazer as pazes? Ainda seríamos as melhores amigas hoje?

We were about 16 years old in this photograph. I found it in a shelf in my parents' garage. It was tucked away in the most hidden corner of the drawer where my father kept the least-used brick-a-brack. I remember well the day I hid it. My face flushed from crying, my eyes furious, and my heart broken, I so wished it were as easy to make my best friend disappear as it was to hide this photograph to the depths of oblivion, to the least-used drawer in the garage.

The feeling of betrayal that had taken over my heart made any possibility of reconciliation impossible. After all, I had seen her kiss the boy I was madly in love with!! Obviously, for a teenage heart, this was the most treacherous betrayal imaginable, and nothing more could happen than a complete breakup.

The last months of school before summer were torment a for me. I hated her, but I missed being with her so much! But, disoriented by hormones that magnified my suffering beyond reason, I was unable to consider speaking to her again.

I was saved from a painful summer and the awkward return to school afterward, by a new job that my father accepted in another city which forced us to move away, so i had to change school. Time passed, new friends arrived, and this matter remained forgotten in the darkest corner of my brain until today, when I unintentionally stumbled upon this photograph so many years later!

What had become of my friend now? What kind of life is she having? What would have happened if we had managed to make peace? Would we still be best friends today?